漆 | 川島株式会社

柿渋 Kakishibu

日本古来の天然染料として広く愛された柿渋。
防水・防腐・防虫・消臭等の効果があり、自然素材の有用性が注目されています。
柿渋和紙は、揉みや箔、墨...等、職人の手によって多様な趣きを添えて、
ひと味違う染めの表情を見せています。
時と共に褐色に変化し、艶を増す様も、古くから喜ばれる柿渋の魅力の一つ。

和紙の紹介

濃柿もみ KOIGAKI MOMI KB-M01

SIZE：約60x92cm

濃柿をベースとした揉み和紙。
淡柿 AWASHIGAKI KB-F02

SIZE：約63x96cm

柿渋刷毛染め。
淡柿もみ AWASHIGAKI MOMI KB-M02

SIZE：約60x92cm

淡柿をベースとした揉み和紙。

藍染　Aizome

藍染めは、海外では「JAPAN BLUE」と呼ばれる。日本伝統の美しい染めです。
「和紙彩々集」収録の藍染め和紙は、貴重な日本産の天然藍を使用した染めです。
タデ科の植物「藍」を藍師と呼ばれる職人が機械や化学薬品を一切使わずに、
約１年かけて「蒅（すくも）」と呼ばれる染料に仕上げるのです。
天然の藍は染料となっても、甕の中で呼吸する気難しい生き物です。
その日の気候や藍の調子を見定める、熟練された職人の腕から生まれた目の覚める藍色。
その深く静謐な色味はまさに「日本の青」と呼ぶのに相応しい趣です。

和紙の紹介

淡藍 AWASHIAI AB-F02

SIZE：約63x96cm

柔らかな藍色を表現。

漆　Urushi

漆は、海外では「JAPAN」の名を冠された、日本を代表する天然樹脂染料です。
その漆の特性をそのままに、多様な漆和紙に仕上げました。
特にオリジナルデザインである「印伝和紙」は、通常は鹿革の上に漆で点描する印伝を、
和紙の上で再現することに成功した逸品です。

和紙の紹介

黒漆もみ KUROURUSHI MOMI UB-M01

SIZE：約60x92cm

黒漆をベースとした揉み和紙。
紅緋 BENIHI US-M02

SIZE：約60x92cm

水干絵具と透漆とのハーモニー。

※その他各社創作和紙やロクタ紙も取り扱っております。

和紙製品について

カタログに掲載されている製品はいずれも手加工品です。
一枚一枚、風合いが異なります。ご了承ください。
天然染料を使用している為、経年による色合いの変化が生じます。
味わいの一つとしてお楽しみください。
ロットにより色、質感、箔の配置などに差が生じることがあります。
壁紙の用途だけでなく、装飾和紙としてポイント貼りやパネル貼り、
アート使用にも適しています。自由な発想でご使用下さい。

各素材の特性

柿渋
・経年変化により、深い色合いへと変化します。
藍

化学薬品不使用の藍で染色している為、
強く擦ると色移りする可能性があります。ご注意ください。

施工上の注意

手加工による製造を行っている為、色合い、サイズに差が生じます。
留意し施工頂きますようお願い致します。

下地処理

モルタルや合板下地に施工する場合、
アクが発生し和紙を変色させる恐れがあります。
必ずシーラー処理を行ってください。
糊付け

糊は一般ビニルクロスと同濃度か濃いめ、
塗布量は多めにご使用ください。

糊付け後は折りジワが付かないように大きくたたみ、
上積みは避けてください。
糊付け後のオープンタイムは
気温・湿度により調整し（15～20分）
充分になじませてください。
貼付け

表面のならしにはナデ刷毛を使用し、
金ベラなど硬い素材の使用は避けてください。

ジョイント部分を重ね切りする際は
粘着材の付いていないテープをご使用ください。

各素材の特性に合わせた施工をお願い致します。

彩々集（当社オリジナル）